著者情報

著：ジェイムズ・メイヒュー

内容

ケイティのふしぎ美術館シリーズ2

• 子どもの頃から世界の名画に親しもう。
• イギリスで人気のアート絵本、待望の翻訳！

モナリザは、なぜいつも笑っているの？
問いかけたケイティはモナリザにつれられて、ルネサンスの画家・ダビンチ、ボッティチェリ、ラファエロ、カルパッチョの絵の中を旅します。
子どもの頃から世界の名画に親しめる絵本。

～あらすじ～
ケイティは、おばあちゃんといっしょに、美術館にでかけます。
「どの絵がすき？」と、ふたりで絵を見ながらお話するのは、楽しい時間。
ケイティがすきなのは『モナリザ』という絵です。
いつもやさしくわらいかけてくれるから。
でもね、ほんとうは……

お話の中で登場する名画

ダビンチ
《モナリザ》
ダビンチの弟子
《リュートをひく赤い天使》
ラファエロ
《聖ジョージとドラゴン》
ボッティチェリ
《春》
カルパッテョ
《サン・マルコのライオン》

ジェイムズ・メイヒュー　作

1964年イギリス生まれの絵本作家。メイドストン美術大学でイラストレーションを学ぶ。本シリーズは、１９８９年に第１作「ケイティのはじめての美術館」（サイエンティスト社）を出版して以来、10作を刊行し、彼のライフワークともいえる作品。世界各国で翻訳され、そのアートに対する真摯なアプローチとケイティの生き生きとした子どもらしいファンタジーが高く評価されている。絵画、オペラ、バレエなどに造詣が深く、その魅力を親しみやすく伝える絵本を数多く制作。日本ではこのシリーズの他に『ミランダの大ぼうけん』（評論社）、『エラは小さなバレリーナ』（小学館）が翻訳されている。

西村　秀一　訳

1984年山形大学医学部卒業後、CDC（米国疾病対策センター）インフルエンザ部門留学、国立感染症研究所主任研究官などを経て、現在は仙台医療センター臨床研究部ウイルスセンター長。研究の傍ら、『史上最悪のインフルエンザ―忘れられたパンデミック』（みすず書房）、『インフルエンザ感染爆発　見えざる敵=ウイルスに挑む』（金の星社）などの医学関係の翻訳のほか、『おねつをだしたピーパー』『かぜをひいたケイティ』『お耳がいたくなったエディ』などの「ヒッポ先生のびょうきにあわてないで」シリーズ（以上、サイエンティスト社）　の絵本翻訳も手がける。

結城　昌子　監修

武蔵野美術大学卒業。アートディレクター、アートエッセイスト。1993年『ゴッホの絵本　うずまきぐるぐる』（小学館）を刊行して以来、子どもとアートをつなぐ様々な活動を開始。ワークショップや講演、小中学生を対象とした各種コンクールの審査などを続けている。また、国内外の美術館、アート作品を訪ね歩き、雑誌・新聞・TVなどで紹介。主な著作に「小学館あーとぶっく」シリーズ（現13巻　小学館）、『名画はあそんでくれる』（二玄社）、『原寸美術館・画家の手もとに迫る』（小学館）など。